ブログ
理解するを英語で
4つの表現(understand / make out / figure out / make head or tail of)はいずれも「理解する」を意味する代表的な表現ですね!
英語にはほかにも、ニュアンスや使われる場面(日常会話・フォーマル・学習・直感的理解など)に応じて多様な「理解する」の表現があります。主なものを分類してご紹介します。
1. 日常会話でよく使われるカジュアルな表現
-
catch on
-
ニュアンス: (コツや意味を)飲み込む、理解が追いつく
-
例: It took me a while, but I finally caught on.(時間がかかったけど、ようやく理解できた。)
-
-
get (it / the point)
-
ニュアンス: 理解する、納得する(非常に口語的でよく使われます)
-
例: Oh, I get it now!(あ、やっと分かった!)
-
-
get the hang of (something)
-
ニュアンス: (やり方やコツを)掴む、理解してできるようになる
-
例: Once you get the hang of it, it’s easy.(一度コツを掴めば簡単だよ。)
-
-
wrap one’s head around (something)
-
ニュアンス: (難解・複雑なことを)なんとか理解する・噛みくだく(否定文で「理解できない」としても多用)
-
例: I’m still trying to wrap my head around this concept.(この概念を理解しようと奮闘しているところだ。)
-
2. 文脈や情報から「正しく読み取る・察する」表現
-
grasp
-
ニュアンス: (概念・全貌・要点を)しっかり把握する・理解する
-
例: She quickly grasped the main idea of the lesson.(彼女はレッスンの要点を素早く把握した。)
-
-
take in
-
ニュアンス: (大量の情報や込み入った内容を)取り入れて理解する・記憶に留める
-
例: There was so much information that I couldn’t take it all in.(情報が多すぎてすべてを理解(吸収)しきれなかった。)
-
-
follow
-
ニュアンス: (話の筋道や説明に)ついていく、理解する
-
例: Are you following me?(私の言っていること(話の展開)についてこられてる?)
-
-
read between the lines
-
ニュアンス: 行間を読む、暗黙の了解・本意を理解する
-
例: You need to read between the lines to understand his message.(彼の伝言を理解するには行間を読む必要がある。)
-
3. ビジネスや論文などで使われるフォーマルな表現
4. 直感的に「ピンとくる」表現
-
register
-
ニュアンス: (事実や言葉が)頭に入る、心に響いてピンとくる(否定文で「いまいちピンとこない」としてよく使われます)
-
例: His name sounds familiar, but it didn’t register at first.(名前には聞き覚えがあったが、最初はピンとこなかった。)
-
-
click
-
ニュアンス: (疑問やパズルが解けて)アハ体験のように腑に落ちる・つながる
-
例: Suddenly, everything clicked into place.(突然、すべてが腑に落ちた。)
-
単語の覚え方
単語の覚え方
1. 動きや感覚のイメージで覚える単語
語根の意味から「情景」が浮かぶグループです。
substance(物質、実体、本質)
-
語源の分解:
sub-(下に)+stance(立つ) -
イメージの作り方: 「下に立っているもの」➔ 「すべての根底・下にしっかりと立って支えている核(本質・物質)」
-
ポイント:
stance(姿勢・立場)がsub(下に)しっかりとあるイメージです。
propose(提案する、企てる)
-
語源の分解:
pro-(前に)+pose(置く) -
イメージの作り方: 人々の「前に」アイデアを「置く」➔ 「提案する」
-
ポイント: 相手の目の前(pro)にポンと置く(pose)シーンを想像すると一発で覚えられます。
depend(依存する、〜次第である)
-
語源の分解:
de-(下へ)+pend(ぶら下がる) -
イメージの作り方: 「下にぶら下がっている」➔ 「〜にぶら下がって頼りきっている(依存する)」
-
ポイント: クモの糸やロープで下にぶら下がっている(pend)様子をイメージします。
2. 心の動き・感情のイメージで覚える単語
接頭辞と語根の組み合わせで「気持ち」を表現するグループです。
sympathy(同情、共感)
-
語源の分解:
sym-(一緒に・同じ)+pathy(感情・病気) -
イメージの作り方: 相手と「同じ」「感情」を持つ ➔ 「共感・同情」
-
ポイント:
telepathy(テレパシー:遠くの感情)やtele-(遠く)と同じpathyです。
prospect(見通し、展望、期待)
-
語源の分解:
pro-(前方へ)+spect(見る) -
イメージの作り方: 「前(将来)を」「じっと見る」➔ 「見通し・展望」
-
ポイント:
spectは眼鏡(spectacles)や観客(spectator)の「見る」です。
3. ビジネスや勉強でよく使う重要語根シリーズ
ひとつ語根を覚えると、いくつもの単語に応用できるセットです。
port(運ぶ)シリーズ
-
export:
ex-(外へ)+port(運ぶ)➔ 外へ運ぶ ➔ 輸出する -
import:
im-(中へ)+port(運ぶ)➔ 中へ運ぶ ➔ 輸入する -
support:
sub-(下から)+port(運ぶ)➔ 下から支えて運ぶ ➔ 支援する・応援する
struct(組み立てる・作る)シリーズ
-
construct:
con-(みんなで・共に)+struct(組み立てる)➔ 一緒に組み立てる ➔ 建設する -
destroy:
de-(下へ・打ち消し)+struct(組み立てる)➔ 組み立てたものを下へ崩す ➔ 破壊する -
instruct:
in-(心の中に)+struct(組み立てる)➔ 知識を心の中に組み立ててあげる ➔ 指導する・指示する
まとめ:パーツ(パーツ(語根・接頭辞))の基本ルール
今回の覚え方のコツは、以下の代表的なパーツ(接頭辞)を頭に入れておくことです。
| 接頭辞 | 本来の意味 | よく使われるイメージ |
| sub- / sus- | 下に | 下から支える、下に隠す |
| pro- | 前に | 前進する、将来に向かう |
| con- / com- | 共に、完全に | みんなで集まる、しっかりと |
| de- | 離れて、下に | 落ちる、壊す、下がる |
| ex- | 外に | 外へ出る、連れ出す |
裏筒井公園を右折して看板と階段をを見て欲しい
みんなお誘い事を簡単にやってるけど、3対1の法則をやる必要があります。そうしないと、たいていうまくいきません。やってもうまくいかない場合があります。一番難しいコミュニケーションは、お誘いすることなんですね。多分ほとんどの人がお誘いしてうまくいかない大きな理由は、人となりが伝わってないからと思うんですね。いきなりお誘いすると、まずクエスチョン。これはどんな意図で来てる話だって忌々しがるんですね。だから、ITOアカデミーでもチラシなんか配ろうもんなら、無料自習室って配ると、これは怪しい。だから、そういう人が東海中、東海高校3年生ぐらいでいましたので、その後に黒板に書き換えて、最近出してませんが、塾長の気まぐれ無料室開放あの、塾長、管理人の、おじさんの自習室ってのがあるんですけど、そのやつは怪しいと思う人は黒板の3行目に書き換える、書くんですよ。怪しいと思う人は1時間1100円と。無料自習室開放の下の2行目か。2行目にそういうふうに書くようにしてるわけです。これはどんな意味で、意図でやってるのっていうことになるわけ。人となりが伝わった状態でお願いをすると物事はうまくいくことなんですね。ですから、私の人となりを本当は説明したいんだけど、裏通い公園で説明するわけにはいきません。東区です。じゃあ、日々の中でですね、具体的に何をした方がいいかというと、この映画すごく今当たってて面白いんだってっていうのがあるんですね。北野映画とか、北野武映画。ねえねえ、こんなの誰かな、ああ、こんな俳優が出てんの知ってる?とかね。そういうような形で、普段からこの方は私にとってメリット、長所のあることを、長所のあることしか常に伝えてくれてないという立ち位置が取れてる関係。そんな中でラポールがあるね。そんな中でどうも一番のお願い、ITOアカデミーはいいんじゃないかっていうのは一番のお誘い、お願い、一番のお誘いか。これがらしいというふうに分かればですね、そりゃもう、あの、塾長のね、お人柄が分かってるというか、そういう形が伝わってきたとしたらですね、この話が良いか悪いかではなくてですね、日頃の関係性の流れ、チラシ配りをもらう中でもいいですが、そういう中で会話、いつも私にプラスの情報をくださっていると。YouTubeは無料で見れるんだから、自習室も無料だというのが上乗せされるわけだよね。YouTubeだって1回たりとも有料にしたことないでしょ。大体YouTubeっていうぐらいだから有料にはしませんわね。夢中になるように無チューブをお送りしてる、いただいてるわけですが、この方が一番のお願いだったこと・・・・・
身内主義を取っ払え!
自分の身,
自分の仲間集団・家族
を超えた人たちをどうでもいいという考え方の人が増えたのは伊藤琢哉は遺憾に思う。
https://share.gemini.google/UDKq6UAgAqBJ
東京大元教授の丸山眞男先生
1. 丸山眞男教授の「抑圧の移譲」とは?
-
仕組み: 上位者から受けた無道理な圧迫やストレスを、反論して解消するのではなく、「自分より下位の者」へとそのまま押し付けて転嫁する構造です。
-
本質: 自己の「在り方(Being)」や自律的な責任を見つめ直すことなく、システムや権力を威光にして行動(Doing)し、その抑圧のループの連鎖によって精神的バランスを取ろうとします。
2. To Do、Being、Doing の違い
① To Do と Being の違い
-
To Do(何をなすべきか / 目的・タスク):達成すべき「目標」「成果」「やるべきこと」に意識が向いている状態です。外部の基準や社会的役割に依存しやすく、「成果を出さなければ価値がない」という思考になりがちです。
-
Being(どう在るか / 存在・価値観):何かを達成していなくても、根底にある「自分自身の状態」「アイデンティティ」「倫理的スタンス」そのものを指します。
② To Do と Doing の違い
-
To Do(タスク・未来指向の目標):「あらかじめ決められたスケジュールやノルマをこなす」「目標に向かって計画する」状態です。
-
Doing(今まさに進行中のプロセス・現実の運動):単にタスクを処理するだけでなく、「現実の状況と向き合いながら、今まさに選択し動いている動的な過程」を指します。
| 概念 | 軸 | 特徴 | 抑圧の移譲における状態 |
| To Do | 目標・結果 | ノルマの消化、命令の完遂 | 上からの命令・任務(To Do)を果たすことが至上命題 |
| Doing | プロセス・現在 | 現場での実際の行動・応答 | 抑圧をそのまま下へ吐き出す振る舞い(Doing) |
| Being | 存在・自律 | 内面的な軸、自己責任 | 喪失している(自制心や自律的倫理が空洞化) |
3. Negative Capability との関係
【抑圧を受けたとき】
├─ Negative Capability が「欠如」している場合
│ └─ 不安・ストレスに耐えきれず、安易な解決(To Do)へ逃避
│ └─ 下位者へ抑圧を転嫁する振る舞い(Doing)=「抑圧の移譲」の発生
│
└─ Negative Capability が「機能」している場合
└─ 不快感や理不尽な圧力を一度内面に留める
└─ 自己の倫理的スタンス(Being)に踏みとどまり、負の連鎖を断ち切る
1. 抑圧の移譲は「Negative Capabilityの欠如」から起きる
2. 「To Doの暴走」と「Beingの喪失」
3. 被害の連鎖を止める「Being」の力
まとめ
-
抑圧の移譲: ストレスや命令を下へと連鎖させるゆがんだシステム。
-
To Do / Doing への逃避: 「与えられた役割をこなす(To Do)」「抑圧を下へ発散する(Doing)」ことで思考停止に陥る状態。
-
Being と Negative Capability: 不確実さやストレスに安易に反応せず耐え抜く力(Negative Capability)があって初めて、人間は自律的な存在・倫理(Being)を保ち、抑圧の悪循環を打ち破ることができる。
所要時間全部講師がしゃべりまくります
ポラライゼーション(英語では polarization)」
1. 「まっぷたつに意見が分かれる」とき(みんなのけんか)
-
「ぜったいにアイスがいい!」っていうチーム
-
「ぜったいにプリンがいい!」っていうチーム
2. 光の向きを「こっち!」ってそろえるとき(魔法のサングラス)
まとめ
ポラライゼーションとは、① みんなの意見が「あっちとこっち」に真っ二つに分かれること!② ごちゃごちゃしているものを「こっちの方向!」ってキレイにそろえること!
ポラロイゼーションや、因果関係、そして「シンクロニシティ」の概念
(ITOアカデミーの塾長・伊藤琢哉氏)による「ポラロイゼーション」や、因果関係、そして「シンクロニシティ」の概念について、整理・解説します。
1. シンクロニシティ(共時性)とは何か
シンクロニシティとは、心理学者カール・ユングが提唱した概念で、「意味のある偶然の一致」を指します。 単なる偶然ではなく、因果関係(原因があって結果が起きるという直線的な繋がり)とは全く異なる次元で、心の中の内的な出来事と外側の世界で起きた出来事が、意味深く結びついているように感じられる現象のことです。
2. 因果関係からシンクロニシティへ:議論の広がり
カウンセリングの現場などでは、「この原因があったから、この結果(因果応報)になった」という因果関係ばかりに囚われて苦しんでしまう人が少なくありません。占いの世界なども含め、私たちは物事をすべて「原因と結果」の物差しで測ろうとしがちです。
しかし、伊藤琢哉が発見・想起するように、世界や人生を「シンクロニシティ(共時性)」の視点から捉え直すと、「必ずしもすべてのことが直線的な原因と結果だけで説明できるわけではない」という新しい地平が開けてきます。
3. 今後のディベート・議論に向けて
ここからさらに細分化された議論へと進んでいくことができます。
-
テーマの例:原爆をめぐる歴史的な因果関係や、もっと身近で軽い「恋愛論」など。
-
議論の軸:ガチガチの「因果関係・合理性」の軸と、偶然の一致や意味を見出す「シンクロニシティ」の軸をどう対比させ、私たちの生き方や思考法に応用していくか。
人数を集めて、お友達をお誘い合わせの上、次なる展開をどうぞお楽しみに!
1日1単語今日で4日目!
1日1単語・(許す)










