例文を1問出します。

次の文を和訳せよ。His great love for his wife made him blind to her many faults.【伊藤琢哉の独自問題】

【伊藤の解答】彼は妻に首ったけなので、彼女の多くの欠点に気づかなかった。

解く思考過程は講義を聞きに来てくだされば示させていただきます。

アルファベットしか書けなかった生徒さんが1年でこれを訳せるようになりました。

では失礼させていただきます。

 

ITO ACADEMY 塾長 伊藤琢哉

 

おまけ

 

■■□―――――――――――――――――――□■■

超完全マンツーマンで授業を行う学習塾、予備校です。
時間制限が無い授業は生徒が理解できるまで徹底的に指導いたします。

ITO・ACADEMY
【住所】 愛知県名古屋市東区筒井2丁目4-52 3F
【TEL】 052-931-3987
【お問い合わせ方法】 電話またはメールフォームをご利用下さい。
【開講時間】 10:00~22:00

■■□―――――――――――――――――――□■■